ترجمة

“فِي انتِظَارِ البَـرَابِرَة” ترجمة رفعت ســلَّام

مَا الَّذِي نَنْتَظِر، وَنَحْن مُحْتَشِدُون فِي السَّاحَةِ العَامَّة؟ مِن المُنْتَظَرِ وُصُولُ البَرَابِرَةِ اليَوم. لِمَ لاَ يَحْدُثُ أيُّ شَيءٍ فِي مَجْلِسِ الشُّيُوخ؟ لِمَاذَا يَجْلِسُ الشُّيُوخُ هُنَاكَ دُونَ سَنٍّ لِلْقَوَانِين؟ لأنَّ البَرَابِرَةَ سَيَأتُونَ اليَوم. فَأيَّة قَوَانِينَ يَسُنُّهَا الشُّيُوخُ الآن؟

أكمل القراءة »

“تقديم للانتهاك لميشيل فوكو” محمد العرابي / المغرب

نعتقد عن قناعة أن الجنسانية، في التجربة المعاصرة، قد عثرت على حقيقة الطبيعة التي ظلت قابعة زمنا طويلا في الظل، تحت مجموعة كبيرة من الأقنعة، وأن حدَّة فكرنا الوضعية هي التي سمحت لنا اليوم أن نميط عنها اللثام، قبل أن نتمكن من التعبير عنها بوضوح بواسطة اللغة.

أكمل القراءة »
التخطي إلى شريط الأدوات